L'Area Vacanze Plan de Corones si trova nella Val Pusteria in Alto Adige Sudtirol ed è facilmente raggiungibile dall'Autostrda del Brennero (A22) in macchina o autobus o con i collegamenti ferroviari ed arei nazionali ed internazionali.

Im macchina
• Con l'Autostrada del Brennero fino all'uscita Bressanone / Brixen; dal casello si prosegue sulla strada statale della Val Pusteria (SS49-E66) in direzione San Candido Dobbicao fino a Kiens (ca 20 km). Al centro a Chienes girare a sinistra e proseguire in direzione Falzes fino al paese.
• In Val Pusteria ci si può arrivare anche attraverso la cittadina di Lienz nel Tirolo dell'Est (Austria). Dopo Lienz e Sillian si attraversa il confine di stato e dopo San Candido, Dobbiaco, Villabassa e Monguelfo si arriva a Brunico. Da Brunico prendere la strada per Falzes.
La strada che porta da Falzes fino al maso Niederhäusererhof
• Girare nella via Sichelburg e dopo circa 1 km prendere al strada che esce dal centro del paese e gira a sinsitra. Da questo punto seguire le indicazioni stradali per Niederhäusererhof (ad ogni incrocio).